Statenvertaling
Dat gij in alles rijk wordt tot alle goeddadigheid, welke door ons werkt dankzegging tot God.
Herziene Statenvertaling*
Zo zult u in alles rijk worden, tot alle vrijgevigheid in staat, een vrijgevigheid die door middel van ons dankzegging aan God teweegbrengt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
terwijl gij in alles verrijkt wordt tot alle onbekrompenheid, welke door onze bemiddeling dankzegging aan God bewerkt.
King James Version + Strongnumbers
Being enriched G4148 in G1722 every thing G3956 to G1519 all G3956 bountifulness, G572 which G3748 causeth G2716 through G1223 us G2257 thanksgiving G2169 to God. G2316
Updated King James Version
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causes through us thanksgiving to God.
Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:10 - Maleáchi 3:11 | 1 Timótheüs 6:17 - 1 Timótheüs 6:18 | 2 Korinthe 8:2 - 2 Korinthe 8:3 | 2 Korinthe 9:12 | 2 Kronieken 31:10 | 2 Korinthe 8:19 | 2 Korinthe 4:15 | Romeinen 12:8 | 1 Korinthe 1:5 | 2 Korinthe 1:11 | 1 Kronieken 29:12 - 1 Kronieken 29:14 | 2 Korinthe 8:16 | Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10